昨日记者获悉，北京时间3月8日凌晨4时39分，国内传统诗歌与现代诗歌融合写作的集大成者、曾经轰动诗坛的“四川五君子”之一的张枣在德国图宾根大学医院因肺癌去世。张枣的突然离世，让国内诸多诗人感到意外和惋惜，因为这位北岛最欣赏的诗人年仅48岁。

　　因肺癌突然离世

　　张枣去世地很突然，从发现肺癌到去世，只有3个月。“9号接到嫂子的电话，告诉我，他走了，非常突然”，张枣的弟弟张波表示，前几天他还和张枣通了电话，张枣还说经过一段时间的治疗效果不错，几项检查结果也都挺好，正在等最后一项检查结果出来，是关于腰部癌细胞扩散情况的，“他当时还在电话里说，争取3月底回北京一趟，真没想到，说走就走了。”

　　一个理想主义者

　　张枣著有诗集《春秋来信》，代表作包括《镜中》《边缘》等。张枣的诗被评价是传统诗歌与现代诗歌的完美结合，从诗歌的抒情源头上继承了“风、骚”传统，并将这一传统完美地展现在当下的语境中。而他自己在国外每次向陌生人做自我介绍时，都会说：“我是张枣，我是一个诗人。”“只要想起一生中后悔的事，梅花便落满了南山。”除了在诗歌中宣扬个人理想主义，张枣在生活中，同样也是一个理想主义者。

　　与四川渊源颇深

　　张枣生在湖南，但由于和四川颇有渊源，一直以来很多读者都误将其当作四川人。“很多人知道张枣，是从他到了四川外语学院念书之后。”与张枣交情颇深的诗人何小竹表示，他最早认识张枣，正是上世纪80年代，“当时张枣与柏桦做了一本诗歌刊物，叫《日日新》，正是在这本刊物上，我读到了让人过目难忘的《镜中》。”再后来，1986年的“现代诗群体大展”，四川的“五君子：柏桦、翟永明、欧阳江河、钟鸣、张枣”群体横空出世，创作了诸多有影响力的诗作。何小竹回忆称，当时成都有很多诗歌活动，张枣经常会从重庆赶来参加，一来二去，都把张枣当成了四川人。

　　何小竹最后一次见到张枣，大约是三年前在北京，一场由西班牙驻华使馆举行的诗歌活动。

　　张枣曾经为四川德阳罗江县的诗歌博物馆捐赠过自己在上世纪90年代与杨炼等十余位诗人的通信手稿。据了解，今年的罗江国际诗歌节将于本月16日拉开大幕，目前，已经有诗歌爱好者向诗歌节组委会建议，在诗歌节上为张枣举行一场追思会。(记者 徐力)

　　·链接·

　　张枣，生于1962，湖南长沙人。当代著名诗人，德国图宾根大学文哲博士，长期寓居西方，从事世界文学的研究和教学工作。谙熟英语、德语、法语和俄语。翻译过里尔克、泽兰、西尼、夏尔等诗人的作品，并主编了《德汉双语词典》。曾任欧盟文学艺术基金评委和“当代中国学”通讯教授，在国内出版的诗集有《春秋来信》。