由西班牙作家、诺贝尔文学奖得主胡安·拉蒙·西门尼斯1937年8月选编的古巴诗歌选集日前再版，并在刚刚结束的哈瓦那书展面世。诗集名为《1936年的古巴诗歌》，入选的是19世纪末出生的63位诗人的近300首诗歌。 

　　此书被认为是世界诗歌经典，其中包括古巴著名诗人尼古拉斯·纪廉的作品，同时重视当时的代表性女诗人，共23位女诗人入选。 

　　西门尼斯当年说，古巴诗歌“具有完整性，应继续拥有它自己的重音，不应再专门强调西班牙，以及任何一个其他美洲西班牙语国家，尽管它们也是用西班牙语写作。”