| http://www.xshdai.com | 2008-02-14 16:41:56 | 中国网 | 浏览:45次 |
AL·肯尼迪女士及所著科斯塔获奖小说《戴》
英国传记作家西蒙·蒙特菲奥雷(Simon Sebag Montefiore)不敌外表十分男性化的苏格兰滑稽戏女演员兼小说家AL·肯尼迪(AL Kennedy),在2008年的科斯塔(Costa)奖终评阶段落败,与大奖擦肩而过。
蒙特菲奥雷2007年出版的传记《青年斯大林》(Young Stalin)获得了评论界广泛称誉,但肯尼迪女士凭借二战创痛小说《戴》(Day)夺走大奖,并获奖金25000英镑(约合人民币35.3万元)。
此前有报章将《戴》译作《终战日》,显然引自台湾媒体。书名孤零零,前无冠词,理应为小说主人公阿尔弗雷德·戴(Alfred Day)并不罕见的英人姓氏。
戴大战期间从军,在兰开斯特轰炸机上当尾炮射手,军旅生活让他学到了一技之长,亦找到了同志情、男子汉的感觉、对女人的爱,兼及秩序感与令人迷醉的野性。然而,战后一切皆成过往,可怜的戴四顾茫然,熬到1949年,他签了片约,参演一部战争电影,意欲到布景中重温昔日。
42岁的AL·肯尼迪素以笔触阴冷闻名,《戴》更具冷感。主人公或许因战争而精神受创,作者又追述他在斯特拉福郡度过的少年时代,那一段更显黑暗,回忆起来,只有父亲的淫威、母亲的哭喊,以及他这个小窝囊废深深的无助。
1月22日,肯尼迪女士在伦敦举行的颁奖典礼上说,她感到英国文化来日无多,因而日夜笔耕,顾不上成家,也不过奢侈的生活。
有人问今年的评委会主席乔安娜·特罗洛普(Joanna Trollope),《戴》的调子是否过于阴暗。特女士回答,那就是现实主义,而非阴暗。她还盛赞《戴》行文优美,肯尼迪是个“非凡的文体家”。
科斯塔奖的前身,乃设立于1971年、一年一颁的惠特布莱德奖。主营旅游业的惠特布莱德公司前年终止赞助,由科斯塔连锁咖啡店接手并重新冠名。
此奖先从英国和爱尔兰共和国出版的小说、小说处女作、传记、诗歌、童书五个领域,各选出一本最佳作品,然后进入终评阶段的年度最佳图书评选。首轮选出的五奖奖金为5000英镑,最后的大奖得主可再得25000英镑。《青年斯大林》得的便是5000镑的传记奖。
蒙特菲奥雷多年研究苏联政治史,2007年年终的《时代》周刊在将俄联邦总统普京选为年度风云人物时,曾在专刊中特约蒙氏撰稿,纵览帝俄与苏联时代,寻找普京的历史地位。
《青年斯大林》也是《中华读书报》不久前推荐的2007年英文传记之一。此书意在探讨,究竟是怎样的时代背景,怎样的个人经历,将一个格鲁吉亚鞋匠的儿子,塑造成了意志坚定,毫不留情的斯大林?在本书中,年轻的朱卡什维利是个浪漫的诗人,本来可能成为教士,却投身于疾风暴雨的革命洪流:袭击银行,组织游行,地下出版……夹杂着爱憎分明的个人生活。
去年科斯塔奖的得主是英国女新秀斯黛芙·潘尼(Stef Penney)的小说处女作《狼心柔软》(The Tenderness of Wolves)。
网摘(想收就藏):
- 评 论
|
凡注明“来源:新诗代”的稿件,版权均属本站所有,转载时必须注明“来源:新诗代-全球华语诗歌门户”。凡未注明“来源:新诗代”的文/图等稿件均为转载稿,并注明来源及出处。本站转载出于传递更多信息之目的,完全公益性,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其它媒体、网站或个人下载使用,必须保留本站注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。若本站内容对你的权益产生损害,请联系本站(E-mail:xshdai@126.com),我们将在3个工作日内给予删除!
